Τετάρτη 8 Νοεμβρίου 2023

Chatzouli Glycérie, À propos d’un épitrachilion de 1664 de la Métropole Trikkis et Stagon attribué à la broderie de l’École de Constantinople








PDF 

Περίληψη
Γλυκερία Χατζούλη,
Το επιτραχήλιο του 1664, έργο Κωνσταντινουπολίτικου εργαστηρίου από το Σκευοφυλάκιο της Μητροπόλεως Τρίκκης και Σταγών 

Στα κειμήλια του σκευοφυλακίου της Ιεράς Μητροπόλεως Τρίκκης και Σταγών εντοπίσαμε ένα επιτραχήλιο διαστάσεων 149x30. Είναι κεντημένο επάνω σε κίτρινο μεταξωτό ύφασμα με χρυσές και αργυρές κλωστές. Την επιφάνεια του επιτραχηλίου διαχωρίζουν οκτώ ορθογώνια διάχωρα που κοσμούνται με φυτικά θέματα. Ανθέμια και ανθοπλόκαμοι κοσμούν τις οριζόντιες επιφάνειες των λωρίδων που χωρίζουν τις εικονιζόμενες μορφές αποστόλων και ιεραρχών. Στο κάτω τμήμα του αμφίου, ακολουθώντας το πλάτος των δύο ενωμένων λωρίδων του επιτραχηλίου εκτυλίσσεται η μεγαλογράμματη και ανορθόγραφη επιγραφή. Σύμφωνα με την επιγραφή αναφέρεται ότι στις 8 Μαΐου του 1664 ο Παρθένιος ήταν επίσκοπος Δρυινουπόλεως και Αργυροκάστρου. Ο Παρθένιος συμπληρώνει το κενό του καταλόγου των επισκόπων της προαναφερόμενης επισκοπής μεταξύ του Σεραφείμ (;1662), το όνομα του οποίου διαβάζουμε σε αφιερωματική επιγραφή του καθολικού της Μονής Παναγίας του Καμίνου ή της Κάμενας Δέλβινου (Βορείου Ηπείρου) Αλβανίας και του Καλλινίκου (1667-1672) ο οποίος απαντάται στον κώδικα της Επισκοπής Δρυινουπόλεως και Αργυροκάστρου. Τα διάχωρα του επιτραχηλίου αποτελούνται από τρίλοβα αψιδώματα οξυκόρυφα. Από την τέχνη του επιτραχηλίου που εξετάζουμε συμπεραίνεται ότι περίφημα εργόχειρα που κατατάσσονταν, μέχρι σήμερα στα ρουμανικά ή στα σερβικά έργα, αποδεικνύεται πως πρέπει να είχαν κεντηθεί σε εργαστήρια της πρωτεύουσας που υποδεικνύουν την ακμή της κεντητικής της Κωνσταντινουπόλεως του 17ου αιώνα. 
Λέξεις-κλειδιά : επιτραχήλιο, Ιερά Μητρόπολη Τρίκκης και Σταγών, κεντητική σχολή της Κωνσταντινουπόλεως 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου